Judul buku-buku panduan bagi penerjemah, teori dan prakteknya dapat dijadikan sebagai referensi ataupun bahan pembelajaran ketika menginginkan untuk menjadi seorang penerjemah.
Menjadi seorang penerjemah profesional tentunya bukanlah hal yang mudah, diperlukan berbagai kemampuan serta skil yang harus dimiliki. Salah satu cara untuk bisa menguasainya adalah dengan membaca berbagai buku yang berkaitan dengan terjemahan.
Judul Buku-buku Panduan bagi Penerjemah, Teori dan Prakteknya
Terdapat beberapa judul buku yang penting untuk diketahui, dimiliki, serta dibaca oleh para penerjemah supaya bisa menjadi penerjemah yang baik dan menghasilkan terjemahan yang berkualitas sesuai dengan bahasa target.
Berikut ini beberapa judul buku-buku panduan bagi penerjemah, teori dan prakteknya yang dapat dijadikan sebagai rekomendasi bahan pembelajaran.
- Pengantar Ilmu Menerjemah (Teori dan Praktek Penerjemah)
Buku ini ditulis oleh Dr. Rudi Hartono, S.S., M.Pd. yang dapat dijadikan sebagai rujukan bagi para penerjemah maupun peneliti yang bergerak dibidang penerjemahan.
Dalam buku ini berisi mengenai beragam teori penerjemahan beserta dengan contoh-contohnya dan dilengkapi juga beragam teori analisis terjemahan.
- Teori Penerjemah Teks Tulis dan Praktik Penerjemah
Buku yang ditulis oleh Iin Rachmawati, S.S., M.Hum ini bertujuan untuk membantu pemahaman mahasiswa jurusan Pendidikan Bahasa Inggris yang berhubungan dengan teori dasar ilmu penerjemah.
Isi dari buku ini meliputi beberapa teori penerjemah yang dikemukakan oleh para ahli, berbagai hal yang harus dipelajari dalam bidang penerjemah, perbedaan penerjemah tertulis dan lisan, serta cara memahami beragam teknik strategi penerjemahan.
- Penerjemah Bahasa Inggris (Teori dan Praktik)
Pebri Prandika Putra merupakan penulis dari buku ini yang diterbitkan oleh Yogyakarta : Pustaka Pelajar, 2017.
Seorang penerjemah profesional tentunya harus memiliki pengalaman serta menguasai berbagai teori penerjemah. Meskipun dianggap tidak terlalu penting, namun pada kenyataannya teorilah yang banyak membantu para penerjemah.
Judul buku-buku panduan bagi penerjemah, teori dan prakteknya ini, dirancang dengan baik supaya para penerjemah pemula dapat memahaminya.
Berbagai teori penerjemah dari para ahli serta tokoh bahasa juga dikembangkan oleh penulisnya. Ditambah lagi dengan contoh dan latihan sehingga menarik untuk dipelajari.
- Teknik Menerjemah dan Panduan Menerjemahkan
Buku yang ditulis oleh Otong Setiawan Djuhrie dan diterbitkan oleh Yrama Widiya ini hadir sebagai pendamping para pembelajar yang ingin menguasai penerjemah dalam bahasa Inggris ke bahasa Indonesia.
Di dalam buku ini dibahas secara detail mengenai cara menerjemahkan mulai dari kata, frasa, ungkapan, serta berbagai fitur kebahasaan lainnya yang banyak ditemukan dalam teks bahasa Inggris.
Selain itu, dalam buku ini juga belajar mengenai rasa yang harus disertakan ketika menerjemahkan supaya dapat menghasilkan terjemahan yang benar dan tepat baik secara makna maupun rasa terutama saat menerjemahkan pribahasa.
- Pengantar Penerjemah
Pengantar Penerjemah menjadi judul buku-buku panduan bagi penerjemah, teori dan prakteknya yang direkomendasikan untuk dimiliki dan ditulis oleh Ahmad Muam, Cisya Dewantara Nugraha.
Bahasan pada setiap babnya dibuat dengan memenuhi berbagai tujuan spesifik sesuai analisis kebutuhan industri.
Hadirnya buku ini diharapkan mampu menjadi pegangan bagai mahasiswa vokasional yang banyak menjalankan pembelajaran dengan pendekatan problem based learning.
Berbagai petunjuk praktis supaya mahasiswa mendapatkan gambaran secara detail yang berhubungan dengan metode serta teknik penerjemah juga diberikan, sehingga mereka mampu menerjemahkan dengan efektif.
Berbagai latihan menerjemahkan teks juga disertakan, dengan begitu baik para penerjemah pemula akan lebih percaya diri ketika akan berkarir menjadi penerjemah.
Berbagai jasa penerjemah saat ini semakin marak bermunculan dikarenakan semakin banyaknya kebutuhan akan jasa ini. Jika Anda membutuhkan jasa penerjemah yang memberikan pelayanan terbaik hubungi saja Pusat Penerjemah di 0815 1008 1008.
PP merupakan grup penerjemah profesional yang tentunya para terjemah di sini sudah dibekali dengan berbagai keilmuan mengenai terjemahan yang salah satu sumbernya berasal dari judul buku-buku panduan bagi penerjemah, teori dan prakteknya.
Judul buku-buku panduan bagi penerjemah, teori dan prakteknya
Judul Buku Panduan Penerjemah | Buku Buku Panduan Penerjemah | Judul Buku Panduan Penerjemah | Buku Buku Panduan Penerjemah | Judul Buku Bacaan Penerjemah | Buku Buku Bacaan Penerjemah | Judul Buku Teori Penerjemahan | Buku Buku Praktek Terjemahan | Judul Buku Panduan Translator | Buku Buku Panduan Translator | Judul Buku Panduan Translator | Buku Buku Panduan Translator | Judul Buku Bacaan Translator | Buku Buku Bacaan Translator | Judul Buku Teori Translatoran | Buku Buku Praktek Terjemahan | Judul Buku Panduan Terjemahan | Buku Buku Panduan Terjemahan | Judul Buku Panduan Terjemahan | Buku Buku Panduan Terjemahan | Judul Buku Bacaan Terjemahan | Buku Buku Bacaan Terjemahan | Judul Buku Teori Terjemahan | Buku Buku Praktek Terjemahan | Judul Buku Panduan Translasi | Buku Buku Panduan Translasi | Judul Buku Panduan Translasi | Buku Buku Panduan Translasi | Judul Buku Bacaan Translasi | Buku Buku Bacaan Translasi | Judul Buku Teori Translasi | Buku Buku Praktek Translasi
