Dokumen Akta/Akte Notaris, Apa Saja yang Perlu Dinotariskan?

Dokumen akta/akte notaris adalah dokumen resmi yang dikeluarkan oleh notaris, yang mempunyai kekuatan pembuktian mutlak dan mengikat. Akta notaris seringkali dikatakan sebagai bukti yang sempurna, karena tidak perlu dibuktikan dengan pembuktian lain selama ketidakbenarannya tidak dapat dibuktikan. Dalam KUHP perdata, akta notaris merupakan surat pembuktian utama sehingga kedudukannya dalam persidangan Read more…

Teknologi Industri Penerjemah Bahasa Asing, Ancaman dan Manfaatnya

Seiring berkembangnya jaman dengan kemajuan teknologi yang semakin pesat, Para ahli berlomba membuat terobosan yang baru, contohnya penerjemah bahasa asing. Teknologi penerjemah bahasa ini yang dikembangkan merupakan penerjemah mesin atau yang biasa disebut google translate. Semakin pesatnya perkembangan kebutuhan penerjemah bahasa ini semakin bertambah karena sekarang banyak sekali literature atau Read more…

Masalah Yang Sering Dihadapi Oleh Penerjemah Bahasa Asing

Masalah yang sering dihadapi oleh penerjemah¬†bahasa¬†asing kerap kali menjadi kendala ketika bekerja sebagai translator. Meskipun menjadi penerjemah belakangan ini memiliki daya pikat dijadikan sebagai profesi utama, nyatanya tidak semudah yang dibayangkan. Memiliki kemampuan bahasa asing saja ternyata tidak cukup memuluskan pekerjaan ini. Anda harus mempunyai keahlian yang mendalam supaya bisa Read more…

Investasi Asing di Indonesia, Penerjemah juga diuntungkan

Belakangan ini pemerintah membuka investasi asing di Indonesia sebesar-besarnya. Datangnya para investor asing yang membuat investasi diberbagai sektor tersebut, diharapkan mampu memberikan banyak dampak positif dalam pertumbuhan ekonomi. Artinya, pemerintah menginginkan kedatangan mereka mampu memperbaiki taraf hidup masyarakat. Dengan adanya investasi yang masuk diyakini mampu membuka lapangan kerja yang lebih Read more…

Penerjemah Dokumen Notaris

Terjemahan dokumen notaris biasanya merupakan terjemahan resmi yang di dalamnya telah dicantumkan pengesahan notaris atas tanda tangan pihak yang menerangkan. Penerjemahan ini biasanya dilakukan oleh notaris yang telah memenuhi syarat dan dokumen ditandatangani dengan cap resmi milik notaris. Hal ini menandakan bahwa terjemahan yang disahkan oleh notaris haruslah terjemahan resmi. Read more…

error: Content is protected !!
× Apa yang bisa kami bantu?