Dari sekian banyak jasa penerjemah resmi tersumpah di kota Manggar, tidak semuanya bisa selalu diandalkan. Menerjemahkan bukanlah sekedar mengalih-bahasakan bahasa asal ke bahasa tujuan. Walaupun memiliki arti yang setara, namun terkadang konteks kalimat mengharuskan penerjemah untuk mengartikan tidak sesuai makna asli sebuah kata.
Memang terlihat sederhana, tetapi menerjemahkan merupakan suatu proses kompleks yang membutuhkan pengetahuan dan kemampuan mumpuni. Semua orang bisa mengalih-bahasakan tulisan, bahkan Google Translate dapat dengan mudah melakukannya. Tapi, kualitas yang dihasilkan tentu berbeda dibandingkan penerjemahan yang dilakukan ahlinya.
Jika diumpamakan, tentu Anda akan mendapati perbedaan saat ingin memasang gigi palsu di tukang gigi dan di dokter gigi. Keduanya mengaku ahli. Bedanya, tukang gigi kebanyakan belajar secara otodidak. Sementara dokter gigi memang belajar dan menekuni bidang tersebut secara formal dan melalui sertifikasi sebelum membuka prakteknya.
Sama halnya dengan jasa penerjemah resmi tersumpah di kota Manggar. Semua pihak bisa saja mengaku ahli bahasa, namun hanya Pusat Bahasa yang benar-benar menjamin semua penerjemah di bawah naungannya telah resmi bersertifikat. Apalagi perkara menerjemahkan dokumen penting, Pusat Penerjemah adalah pilihan tepat untuk solusi cepat.
Manggar, Kota 1001 Warung Kopi
Kota kecamatan yang sekaligus bertindak sebagai ibu kota Kabupaten Belitung Timur ini awalnya diperuntukkan sebagai pusat area penambangan timah, tepatnya di abad ke-19. Hal ini didasari oleh pembentukan distrik penambangan bernama Burung Mandi Lenggang pada 1860-an oleh seorang ahli tambang asal Belanda, De Groot.
Di tahun 1871 banyak pendatang Tiongkok yang masuk ke kawasan ini. Tepatnya pada 8 Oktober 1871 dan kemudian dikenal sebagai hari jadi Manggar. Secara demografi, Manggar tercatat memiliki penduduk sebanyak 37.700 jiwa, terbesar ke-2 setelah Tanjung Pandan (di Pulau Belitung).
Kota asal mantan gubernur Jakarta Basuki Tjahaja Purnama (Ahok) ini juga terkenal dengan sebutan kota 1001 warung kopi. Bukan tanpa alasan, Anda akan dengan mudah menemukan kedai kopi di sepanjang perjalanan, baik tradisional maupun modern.
Dalam bidang pendidikan, masyarakat sudah cukup melek pendidikan. Meskipun pada kenyataannya, kemampuan berbahasa asing masih menjadi skill yang sulit ditemui. Bahasa Inggris yang seyogyanya menjadi bahasa internasional saja hanya dikuasai oleh sebagian kalangan. Di sinilah peranan jasa penerjemah resmi tersumpah yang ada di kota Manggar sangat dibutuhkan.
Mengapa Harus di Pusat Penerjemah?
Tidak ada keharusan untuk menggunakan jasa dari Pusat Penerjemah. Anda bebas menggunakan jasa dari pihak lain jika memang telah yakin dengan kualitas hasil terjemahan. Namun bisa dipastikan, dengan pengalaman lebih dari 10 tahun, Pusat Penerjemah akan memberikan hasil yang memuaskan di antara jasa penerjemah resmi tersumpah di kota Manggar lainnya.
Telah menjadi rujukan berbagai kalangan, Pusat Penerjemah memiliki motto ‘order semudah sedekat menggerakkan telunjukk jar, penerjemah on-line semakin dipercaya’. Semua hasil pekerjaan tentu bisa dipertanggungjawabkan. Apalagi seluruh penerjemah yang tergabung telah memiliki sertifikasi resmi sebagai penerjemah tersumpah.
Bedanya dengan penerjemah biasa bisa diibaratkan dengan perkara gigi tadi. Seorang penerjemah tersumpah memang mempelajari dan memiliki basic pengetahuan tentang kebahasaan dari naskah sumber dan naskah tujuan. Karenanya, hasil terjemahan dalam bahasa sasaran cenderung memenuhi kriteria tentang keakuratan, keterbacaan, dan keberterimaan.
Daripada salah pilih, lebih baik meminimalisir kesalahan dengan mengunjungi www.pusatpenerjemah.com yang telah terbukti kredibilitasnya. Caranya mudah, tinggal hubungi tim customer service di 0815 1008 1008 – 0813 1920 1920 atau melalui WA 0818 0780 9009 untuk segera mendapatkan bantuan dari jasa penerjemah resmi tersumpah di kota Manggar.