Dokumen akta/akte notaris adalah dokumen resmi yang dikeluarkan oleh notaris, yang mempunyai kekuatan pembuktian mutlak dan mengikat. Akta notaris seringkali dikatakan sebagai bukti yang sempurna, karena tidak perlu dibuktikan dengan pembuktian lain selama ketidakbenarannya tidak dapat dibuktikan. Dalam KUHP perdata, akta notaris merupakan surat pembuktian utama sehingga kedudukannya dalam persidangan Read more…
Banyak orang yang belum mengetahui bahwa pekerjaan sebagai penerjemah juga memiliki cabang-cabang di dalamnya, misalnya saja, penerjemah spesialisasi dokumen hukum. Penerjemah sendiri merupakan seseorang memiliki keahlian atau menguasai lebih dari satu bahasa, yang mempergunakan keahliannya untuk menerjemahkan suatu dokumen, artikel, surat, buku, dan lain sebagainya dari satu bahasa ke bahasa Read more…
Syarat menjadi penerjemah presiden tentu bukan suatu hal yang mudah untuk dipenuhi. Peran sebagai seorang penerjemah menjadi sangat penting ketika dalam setiap kunjungan kehormatan kepala Negara sahabat ke Indonesia atau ketika presiden sedang melakukan perjalanan keluar negeri bukanlah suatu hal yang dapat dianggap remeh. Karena kesalahan penerjemahan bisa berakibat fatal Read more…
Seiring berkembangnya jaman dengan kemajuan teknologi yang semakin pesat, Para ahli berlomba membuat terobosan yang baru, contohnya penerjemah bahasa asing. Teknologi penerjemah bahasa ini yang dikembangkan merupakan penerjemah mesin atau yang biasa disebut google translate. Semakin pesatnya perkembangan kebutuhan penerjemah bahasa ini semakin bertambah karena sekarang banyak sekali literature atau Read more…
Saat ini segala platform milik Perusahaan Google memang menjadi andalan banyak orang dalam menggunakan internet atau media sosial, salah satunya ialah Google Translate. Salah satu layanan milik Google ini memang tidak dipungkiri digunakan oleh hampir seluruh masyarakat dunia. Mereka tidak jarang lebih memilih layanan mesin penerjemah ini dibandingkan jasa penerjemah Read more…